교회소식 (1/6/2019)

오늘 함께 예배를 드리시는 분들을 환영합니다. 1부는 다과 , 2부 예배 후에는 점심이 준비되어 있으니 식사하시며 친교하시기 바랍니다. 다과와 식사를 준비해 주신 분들께 감사를 드립니다.
Bethany Korean Church welcomes you to service. Please join us for fellowship in the dining hall after service.

오늘 예배후 성가대실에서 여전도회 모임이 있습니다. 여전도회 회원들의 참여를 부탁드립니다.
After service, there will be a women’s ministry meeting in the choir room.

다음 주일(13일)에 한글학교 개강합니다. 자녀들과 한글교육이 필요하신 분은 신청해 주시기 바랍니다.
(문의 : 추선희 집사)
Korean School will be starting again next week (1/13). If you are interested, feel free to sign up or ask Deacon Chu.

세금보고를 위해 헌금 영수증이 필요하신 분은 이진미 권사에게 신청해 주시기 바랍니다.
If you need an offering receipt to file your 2018 taxes, please ask Mrs. Jinmi Lee.

새벽기도회가 월요일에는 없습니다. 화요일 부터 금요일은 5시30분, 토요일은 6시에 있습니다.
Morning prayer dates have changed. It is now on Tuesdays- Fridays at 5:30AM and Saturdays at 6:00AM

18(금)-20(주일) 토론토 서부장로 교회 박헌성 목사님이 오셔서 부흥회를 인도해 주십니다. 기도로 준비 합시다.
There will be a revival service on the 18th-20th. Pastor Hun-Seong Park from Westside Presbyterian Church
will be guest speaking. Please pray for this event.

Leave a Reply